Xinginn rejoignit à toute vitesse la porte, grande ouverte, où une foule d'étudiants étaient massés. Ils virent tous trois la scène: le couloir était en partie dévasté. Dans les murs, on voyait des impacts noircis. Deux étudiants, l'air contrits et le visage noircis de poussière, encadrés par six surveillants, écoutaient les sermons d'un adulte qui parlait avec une voix pleine d'autorité et de colère. Certains étudiants murmuraient que c'était le Conseiller Principal d'Education, un genre de chef des surveillants. Il criait:
Une véritable honte!! Utiliser ce...cet...enfin, de nuit, le couloir fermé...Vous l'avez forcé? (un gifle retentit) VOUS L'AVEZ FORCE?
-Oui, répondit un des deux étudiants.
Alors que le CPE continuait son interrogatoire, trois choses se révélèrent à Xinginn :
-La porte du sous sol était à coté
-Elle n'était plus gardée, et les adultes étaient bien trop occupés pour remarquer quoi que ce soit autour d'eux
-Certains étudiants commençaient déja à se diriger lentement vers elle...